Gungstolen på terassen var en evig källa till konflikter