Vintersportbyn är pittoresk och turisttät på sommaren också!